用英语唱响中国文化的交响乐章 我校第七届外语节闭幕啦!

发布者:系统管理员发布时间:2023-04-04浏览次数:129

 “迟日江山丽,春风花草香。”在这万物复苏的芳菲三月,我校第七届外语节落下了帷幕。

张艾嘉、张湘玲两位老师携手一年级的何一白、二年级的夏禾然、三年级的于童语、四年级的蔡昊雨、五年级的王品朝和六年级的王予恬共同主持了本次外语节的闭幕式。

本次外语节聚焦“English for China”(中国文化,世界表达)这一主题,通过“山水寄情”“文化传承”“历史华章”三个版块展现了中国汉字与文化跨越时空的无穷魅力。

一二年级的孩子们以歌曲、舞蹈、和朗诵等多种形式歌颂了祖国山水与季节变化之美。看!他们用抑扬顿挫的语调和丰富的肢体动作朗诵着美妙的中英文诗句。听!他们用清亮的童声演唱着英文版的中国歌谣孩子们化身文化小播客,尽显中国山水之美,感受中英文语言魅力。Let’s enjoy the beauty of four seasons and listen to the nice poems.

Do you know velvet flower, paper-cut or Sichuan Opera face?三四年级的孩子们扎根传统文化,深入研究中国传统美食,学习南京绒花剪纸艺术、川剧变脸等中国传统艺术以英文舞台剧的形式现场展示,结合真实的视频再现了手艺人们的精湛技艺。同学们展现了扎实的英语功底和强大的合作能力,他们以满满的热情和自信的表达,使我们看到了薪火相传、生生不息的中国文化火种。

五六年级的同学们通过生动的表演和演讲为我们揭开了历史华章的序幕,用中英文融合的方式精彩再现了孟母三迁、滥竽充数塞翁失马等经典成语故事,“画龙点睛”地说明了其中蕴含的中华美德、民族智慧。小演员们还化身南京本地的“双语导游”,他们用最流利的英语讲述着最动听的南京故事Everyone feels so proud to live on this land.

本届外语节是一次中国元素与世界语言碰撞的体验,是语言知识与综合实践、文化价值融合的探索。这些丰富多彩的活动让孩子们在真实的情境中使用英语,不仅锻炼了语言运用能力、合作学习与探究的能力,还丰富了青奥学子的文化素养,培养了文化自信。未来无论走向哪里,相信我们都能坚定、自豪地向世界表达自己对中国优秀传统文化的敬仰与热爱。